Anne of Green Gables e genul acela de carte care pur și simplu își intră la inimă. Pe care ai citi-o și reciti-o oricând. O carte pentru copii, care povestește aventurile micuței Anne, o copilă slăbuță și roșcată, adoptată de la orfelinat “din greșeală” de frații Cuthbert (care își doreau de fapt un băiat care să îi ajute la fermă).

Anne e o adevarată figură: e plină de imagiație și foarte vorbareață, încearcă din răsputeri să fie cuminte, dar pur și simplu nu reușește; mereu face câte o năzbâtie sau intră în tot felul de încurcături. E foarte sensibilă când vine vorba de înfățișarea ei: e roșcată și pistruiată și nu suportă când cineva îi spune “Morcoveață” sau se miră de culoarea părului ei. De aceea încearcă să își vopsească părul negru, dar, spre surpriza ei, se trezește cu părul verde! Și dacă în privința părului nu poate face nimic, în schimb își dorește nespus să își schimbe garderoba și să poarte rochii cu mâneci bufante (puffed sleeves).

Are felul ei original de a vedea lumea și de a da nume neobișnuite și romantice locurilor din Avonlea: White Way of Delight, the Lake of Shining Waters, sau Dryad’s Bubble. Înclinată spre melodramă, e uneori în “adâncimile disperării” (“depths of despair”) atunci când lucrurile nu merg cum își dorește ea.

Deși este un personaj colorat și neobisnuit pentru cei din Avonlea, Anne reușește să își facă prieteni și întâlnește oameni care să o înteleagă și să comunice în felul ei. Îi numește “Spririte înrudite” (kindred spirits) iar cei care îi sunt cei mai aproape devin “prieteni intimi” (bosom friends).

O carte plină de imaginație, de inocență dar și nespus de amuzantă în care fiecare se poate regăsi în această fetiță. După ce o citești, nu se poate să nu mai cumperi încă una sau mai multe pentru prietenele tale!

Printre citatele mele preferate:

• “It’s been my experience that you can nearly always enjoy things if you make up your mind firmly that you will.”
• “Kindred spirits are not so scarce as I used to think. It’s splendid to find out there are so many of them in the world.”
• “My life is a perfect graveyard of buried hopes.”
• “People laugh at me because I use big words. But if you have big ideas, you have to use big words to express them, haven’t you?”
• “It is ever so much easier to be good if your clothes are fashionable.”
• “Tomorrow is a new day with no mistakes in it… Yet.”
• “I’ve done my best, and I begin to understand what is meant by ‘the joy of strife’. Next to trying and winning, the best thing is trying and failing.”
• “God’s in His heaven, all’s right with the world’, whispered Anne softly.”
• “She makes me love her and I like people who make me love them. It saves me so much trouble making myself love them”